یاعاشق المصطفیYâ 'a syiqol Mushtofâ

یاعاشق المصطفی
Yâ 'a syiqol Mushtofâ

أبشر بنیل المنی
Absyir binailil munâ

قد راق گأس الصفا
Qod rôqo kâ-sus shofâ

وطاب وفد الھنا
Wa thôba wafdul hanâ

نور الجمال بدا
Nûrul jamâli badâ

من وجه شمس الھدی
Min wajhi syamsil hudâ

من فضله عمنا
Min fadlihi 'amanâ

طه الذی بالقا
Thôha ladzî biliqô

قد فاز لما ارتقی
Qod fâza lamâ-rtaqô

وفی ذری الإرتقا
Wa fî dzurôl irtiqô

من ربه قد دنا
Min robbihî qod danâ

فھو حبیب الإله
Fahuwa habîbul ilâh

وجاهه خیر جاه
Wa jâhu khoiru jâh

بقربه قد حباه
Biqurbihî qod habâh

وخصه بالثنا
Wa khoshohu bitsanâ

دون الوری ربنا
Dûnal warôobunâ

Hasil (Melayu) 1:

یاعاشق terbuka AlmustafaYâ ' syiqol yang MushtofâMengajar بنیل المنیAbsyir binailil munâIraq telah گاس SAFAQod rôqo kâ-digantung shofâDelegasi, الھناWA thôba wafdul hanâMula mekar Salun KecantikanNûrul jamâli badâMatahari الھدیMin wajhi syamsil hudâDari nikmat Uncle kamiMin fadlihi ' amanâTaha yang dinyalakan balkaThôha ladzî biliqôMemenangi ارتقی iniQod fâza lamâ-rtaqôDi ذری alartkaWA fî dzurôl irtiqôTuhannya telah DNAMin robbihî qod danâMemang, dengan demikian حبیب MesinFahuwa habîbul ilâhMerit خیر JahWA jâhu khoiru jâhBerhampiran dengan Mei telah diberikan kepadaBiqurbihî qod habâhDan alu-aluan balthnaWA khoshohu bitsanâTanpa الوری Tuhan kamiDûnal warôobunâ

Hasil (Melayu) 2:

ی aahq Mustafa
ya 'a syiqol Mushtofâ berdakwah zakar air mani Absyir binailil Muna boleh ditapis گ os Safa Qod rôqo Shofa ka-sus dan delegasi riang Al ھ na Wa Thoba hana wafdul Noor kecantikan seolah-olah Nurul Jamali Bada dari muka matahari Al ھ d ی Min wajhi Huda syamsil karunia sepupu Min fadlihi' Amana Taha, yang Balqa Thoha ladzî biliqô memenangi apa dinaikkan Qod Faza Lama-rtaqô Dalam atom Alartqa Wa Fi dzurôl irtiqô dari Tuhannya mempunyai DNA Min robbihî Qod Dana V ھ o Habib Tuhan Fahuwa Habibul tuhan yang lain merit Gah baik Wa Jahu khoiru Jah berdekatan boleh berbakat Biqurbihî Qod habâh dan merumuskan Baltna Wa khoshohu bitsanâ tanpa Alory Tuhan kita warôobunâ Dûnal