* النتائج والتوصيات:ـ الدعوة إلى تيسير النحو: إن تيسير قواعد النحو لا  terjemahan - * النتائج والتوصيات:ـ الدعوة إلى تيسير النحو: إن تيسير قواعد النحو لا  Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

* النتائج والتوصيات:ـ الدعوة إلى تي

* النتائج والتوصيات:

ـ الدعوة إلى تيسير النحو:

إن تيسير قواعد النحو لا يتم بإخضاعها لقوالب محدودة لها صفة الاطراد المطلق وإلا فإن هذا ليس شأن الفصحى فقد حيت وراجت في الاستعمال قواعد قائمة على التنوع والتذييلات وأهملت وسقطت من الاستعمال قواعد ذات وجه واحد أو فروع منسجمة ولعل سبيل التيسير هي أن تأخذ القواعد مكانها التلقائي من أعمال أدبية تعبر عن مضامين الحياة المعاصرة.‎
وعلى هذا النحو يتاح لأبناء اللغة العربية أن يكتسبوها اكتساباً طبيعياً من خلال إقبالهم على التفاعل بمضامين تمثل اهتمامات مشتركة فيما بينهم تكون صورة اللغة العربية صورة البيان فيها وقد اقترح الأستاذ الدكتور شوقي ضيف(8) إلغاء بعض أبواب النحو وإعادة تنسيق أبواب أخرى حيث لا يوجد بلد عربي لا يشكو من أن الناشئة لا تستطيع أن تُحسن النحو أو النطق باللغة العربية نطقاً صحيحاً ولا يسيغون قواعد هذا النحو إساغة حسنة ونجد المحدثين في برامج فصحى العصر يتخذون أكثر من تنويعة من نفس اللغة في ظل الظروف المختلفة ويعيشون ثنائية اللغة أو كما أطلق عليها الباحث الأمريكي تشارلز فيرجسون الإزدواجية Diglossisز(9) بحيث يبدأ المذيع بالفصحى ويصل إلى العامية ولا يملك الاستمرار في الفصحى‎ وإذا كان الجاحظ(10) قد نادى بتبسيط مسائل النحو وأمثلته فكل هذا مؤشر إلى الحاجة الى تيسير النحو وتبسيطه وتخليصه من صور التعقيد وتعدد الوجوه والأقوال.‎
إن المحاولة الموضوعية التي قمت بها في هذا المقال هي لتسليط الضوء على ظواهر لغوية معاصرة بعضها ساد وأهمل بعضها الآخر عسى أن يتاح لي أو لغيري في بحوث تالية ـ هذه المحاولة تستند على مزيد من الاستقصاء والتتبع حتى نصل إلى تحديد العوامل الخارجية والذاتية لهذه الظواهر.‎
إن تحديد اتجاهات التطور الصرفي والنحوي في اللغة العربية المعاصرة يمكن رصدها من خلال رصد بعض المتغيرات اللغوية في فصحى العصر وهذا البحث محاولة لوضع النظرة الوصفية إلى التطور موضعاً تطبيقياً‎.
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
* النتائج والتوصيات:ـ الدعوة إلى تيسير النحو: إن تيسير قواعد النحو لا يتم بإخضاعها لقوالب محدودة لها صفة الاطراد المطلق وإلا فإن هذا ليس شأن الفصحى فقد حيت وراجت في الاستعمال قواعد قائمة على التنوع والتذييلات وأهملت وسقطت من الاستعمال قواعد ذات وجه واحد أو فروع منسجمة ولعل سبيل التيسير هي أن تأخذ القواعد مكانها التلقائي من أعمال أدبية تعبر عن مضامين الحياة المعاصرة.‎ وعلى هذا النحو يتاح لأبناء اللغة العربية أن يكتسبوها اكتساباً طبيعياً من خلال إقبالهم على التفاعل بمضامين تمثل اهتمامات مشتركة فيما بينهم تكون صورة اللغة العربية صورة البيان فيها وقد اقترح الأستاذ الدكتور شوقي ضيف(8) إلغاء بعض أبواب النحو وإعادة تنسيق أبواب أخرى حيث لا يوجد بلد عربي لا يشكو من أن الناشئة لا تستطيع أن تُحسن النحو أو النطق باللغة العربية نطقاً صحيحاً ولا يسيغون قواعد هذا النحو إساغة حسنة ونجد المحدثين في برامج فصحى العصر يتخذون أكثر من تنويعة من نفس اللغة في ظل الظروف المختلفة ويعيشون ثنائية اللغة أو كما أطلق عليها الباحث الأمريكي تشارلز فيرجسون الإزدواجية Diglossisز(9) بحيث يبدأ المذيع بالفصحى ويصل إلى العامية ولا يملك الاستمرار في الفصحى‎ وإذا كان الجاحظ(10) قد نادى بتبسيط مسائل النحو وأمثلته فكل هذا مؤشر إلى الحاجة الى تيسير النحو وتبسيطه وتخليصه من صور التعقيد وتعدد الوجوه والأقوال.‎ إن المحاولة الموضوعية التي قمت بها في هذا المقال هي لتسليط الضوء على ظواهر لغوية معاصرة بعضها ساد وأهمل بعضها الآخر عسى أن يتاح لي أو لغيري في بحوث تالية ـ هذه المحاولة تستند على مزيد من الاستقصاء والتتبع حتى نصل إلى تحديد العوامل الخارجية والذاتية لهذه الظواهر.‎ إن تحديد اتجاهات التطور الصرفي والنحوي في اللغة العربية المعاصرة يمكن رصدها من خلال رصد بعض المتغيرات اللغوية في فصحى العصر وهذا البحث محاولة لوضع النظرة الوصفية إلى التطور موضعاً تطبيقياً‎.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: