ومع ذلك فقد احتفظ اليهود بتلك اللغة

ومع ذلك فقد احتفظ اليهود بتلك اللغة على مدى القرون باعتبارها لغة مقدسة وتم إحياؤها – مع ببعض التعديلات – في القرن العشرين لتصبح لغة رسمية لإسرائيل في فلسطين المحتلة

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Namun ia telah dipelihara orang Yahudi dalam bahasa itu selama berabad-abad sebagai bahasa Suci dan dihidupkan kembali — dengan beberapa penyesuaian-abad menjadi bahasa resmi Israel di wilayah pendudukan Palestina

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Namun orang-orang Yahudi telah disimpan bahwa bahasa selama berabad-abad sebagai bahasa suci dihidupkan kembali - dengan beberapa modifikasi - pada abad kedua puluh menjadi bahasa resmi Israel di wilayah pendudukan Palestina