1كان عزت يقضى اجازة الصيف فى الاسكن

1
كان عزت يقضى اجازة الصيف فى الاسكندرية مع اخته فريده وزوجها
محمود..وكالعادة فى كل صباح نزل هو ومحمود يبلبطان فى الماء حتى تنتهى فريده من
اعداد الافطار على البلاج . وعزت لا يستطيع السباحة لكنه يجيد محاولة ذلك لمسافات
قصيرة جدا وبطرق مختلفة ..على ظهره وبطنه وبرأسه تحت الماء وبرأسه ومرفوع فوقه .
اما محمود فهو لا يستطيع السباح ة ولا يحاولها ولا حتى يعترف بها ..فالبحر عنده هو
التهلكة والسباحة فيه القاء بالنفس فى التهلكة ، ولانه يحب الحياه ويحرص على تجنب
مخاطرها فهو لا يلقى بنفسه فيه ابدا ، انما هو دائما عند شواط ئه واقفا على اطراف الماء او
جالسا على الرمال مع الاطفال ..فاذا شجعه عزت على التقدم الى الداخل أو اثاره برش الماء
على رأسه وصدره ، فهو يدخل قليلا وفى حذر ..فاذا ارتفع مستوى الماء فوق ركبتيه فلا شئ
فى الوجود يمكن ان يزحزح أقدامه خ طوة واحدة الى الداخل ، بل انه ينتظر كل موجة
ويتراجع امامها الى الخلف سعيدا بزيادة فرصه فى الامان ..فاذا اوقعته موجة فزع وز حف
للخارج باقصى سرعته ، ولا يعاود الكرة الا فى اليوم التالى وباصرار من عزت .
وفى هذا الصباح وقف عزت والماء يغمر نصفه ، واخذ يغرف الماء بكفيه وينثره على
صدر محمود كع ادته ، ومحمود الذى مازال الماء قصيرا تحت ركبتيه يضحك كالاطفال
ويتقدم نحوه بحذر كعادته ايضا ..وكلما تقدم خطوة تراجع عزت خطوتين حتى يجره معه
للداخل .. والخطوات فى البحر غير الخطوات على الارض ..فالارض واضحة مستقرة صلبة
مستكينة من سار عليها فهو آمن ، اما البحر ف جبار فى غموضه وغدره وتقلبه ، من آمن له
فهو هالك ..وعزت الذى لا يجيد السباحة فيه مازال يتراجع حتى اصبح الماء فوق صدره
وركبتى محمود ، ورغم أن ه يعلم جيدا أن هذا هو الحد الأقصى المسموح به لارتفاع الماء
على جسم محمود ، الا انه كعادته استمر فى تراجعه ونثر الماء فوقه محاولا سحبه للداخل ..
خطوة أ خرى ..خطوتين ..ثلاث..اختفى عزت . سقط فى حفرة داخل ال ماء لا يعرف اصلها
او مكانها الا الله .
حين ادرك محمود أ ن ما يراه ليس احدى محاولات عزت للسباحة ، ف زع وصاح بكل
صوته وبصيغة الجمع كأ نه هو الآخر يغرق ..الحقونا..الحقونا..وانطلقت عدة صرخات من
الأطفال والنساء حوله ..غريق..غريق..وجاء بسرعة أكثر من رجل وشاب كانوا على مقربة
منهم ، وحاول كل منهم ان يفعل شيئا لانقاذ الغريق لكن دون ان يتعرض هو للغرق ..وظهر
2
عزت..شعره فقط وبعض رذاذ الماء يتطاير ضعيفا من حركة يديه تحت الماء . انه مازال
حيا يقاوم الموت .
واستمرت المحاولات الحذره لنزعه من الحفره واعادة الرمل تحت اقدامه أو اعادة
اقدامه فوق الرمل ..احدهم دفعه فى ظهره كالموجة عدة مرات لدفعه للامام ، و أكثر من
واحد تبادلوا الامساك بذراعه كالخطاف لرفعه لا على ، واكثر من واحد ايضا اكتفوا بدور
المراقب واصدار التعليمات وهم فى مكانهم آمنين على الرمل ..شدوه..زقوه..ارفعوه . أما
محمود.. اين محمود ؟ .. انه مازال يص رخ بكل صوته وانفاسه فى الجهات
الاربع..الحقونا..الحقونا..
الأعمار بيد الله كما يقولون ، ولان عمر عزت مازالت فيه بقيه فقد افلحت الجهود
المبذولة لانقاذه رغم ضيق وقتها ومساحتها ، وخرج كالذبيحة أو الزكيبة معلقا من ذراعه فى
خطافين ، ثم سقط من الخطافين على الرمل الذى عاد تحت اقدامه . وهرع اليه محمود دون
حذر وهو يردد بصوت مشروخ ..الحمد لله ..الحمد لله ، ثم لف ذراعه حول كتفيه ليسير به
للخارج .
لكن عزت وقف مكانه واخفى وجهه بكفيه ، واعتقد محمود أنه يبكى ، والبكاء حالة
طبيعية وضرورية لا بد أن تحترم فى مثل هذه المواقف ، لذلك سحب ذراعه من حوله ووقف
بجانبه يربت على ظهره فى حنان وصمت .
هل عزت يبكى فعلا ؟ ..ابدا..بعد لحظات رفع وجهه من بين كفيه ..هادئا صافيا باسما
خاليا من اى تعبير يدل على انه كان فى محنة حقيقية يصارع فيها الموت وحده..لا دموع أو
فزع أو ذهول أو حتى رعشة ما بعد النجاه ..لا حزن على غرقه أو سعادة بنجاته ..لا شئ
على الاطلاق غير عادى ..كأن شيئا لم يح دث ، أو أ ن الذى ح دث كان تمثيلا فلم يكن فى بحر
حقيقى ولم يكن جاهلا بالسباحه ولم يسقط فجأة فى حفره ، ولم يبتلعه الماء ولم يبتلع هو الماء
ولم يصبح البحر بحرين حوله ودا خله ولم يصبح هو غريق الاثنين ..كأنه ممثل قام بدورغريق
، فلا هو رأ ى الموت فى البحر ولا الذين حوله رأوه فى وجهه بعد ذلك .. أو كأنه لم يقم
بالدور اصلا لكن دوبليرا ه و الذى فعل ذلك ، وبالتالى هو لم يغرق ولم ينجو ولم يعرف كيف
يعبر عما حدث لغيره .
أخذ محمود يتأ مله بذهول ودهشة ..فاذا كان البكاء على ما حدث شيئا طبيعيا لابد ان
يحترم ، فان عدم البكاء عليه والاستهانة به شئ غريب يثيرال ذهول و الدهشة . ولم يتركه
عزت لتامله انما قال له باسما :
_ جرى ايه يا ابو حميد ...مالك متيس كده ؟!
3
ثم ضحك فى صفاء ..صفاء ح قيقى لا يكدره او يعكره شئ . وأمسكه محمود من
ذراعه برفق وقال بصوت ضعيف وهو يشعر بالمغص يعضه فى كل جسمه ورأسه :
_ كفايه ياعزت ..ياللا بينا نرجع و..
_ ياراجل لسه بدرى ..تعالى..نعالى..
ثم سحب ذراعه من يده وسار وحده فى الماء دون ان ينتظر الجواب
---------------------------------
مسكين مح مود..مفزوع مصدوم مذهول معضوض فى كل كيانه..كأنه هو الذى سقط
فى الحفرة وغرق ثم خرج منها كالزكيبة معلقا فى خطافين . وسار بجانبه على اطراف الماء
يحمل عنه كل آثار المحنة . عدة امتار وعاد عزت الى طبيعته فى البحر ..يحاول السباحة
على وجهه وظهره وبرأسه تحت الماء و برأسه مرفوع فوقه ، وبين الحين والآخر يقف يغرف
الماء بكفيه وينثره على صدر ورأ س محمود . انه يصر على ان شيئا غريبا مخيفا لم يحدث ،
والأعجب من الاصرار الصدق الشديد فى التعبير عنه . انه يكاد ان يقنعه هو الذى رآه يغرق
بالفعل ان ما حدث كان تمثيلا ، وأن ما يراه الآن هو الحقيقة !
ولم يستطع محمود أن يتماسك اكثر من ذلك ، فجر نفسه للخارج وجلس على ا لرمل
يرتجف . وجاءه عزت بعد ق ليل وهو يضحك منه كعادته ، وجلس بجانب ه وقال وهو يربت
على ظهره كأنه هو الذى غرق :
_ اجمد يقى لحسن فريده تاخد بالها .. اوعى تقول لها حاجه لحسن تحلف ما نبات فى
اسكندريه .
هز مح مود رأ سه بالموافقه دون أن يتكلم ، لكنه كالعادة لا يستطيع أن يخفى شيئا عن
فريده ، خاص ة ذلك الشئ الفريد المروع ا لذى رآ ه اليوم . وقص عليها ما حدث بالتفصيل وهو
يكاد يبكى من مجرد تصوره .. فخبطت صدرها بكفها السمين والسندويتش الأ سير فيه ،
وشهقت وزفرت صيحه مفزوعه بصوتها ونظراتها وكل ملامحه ا
..ياخرابى..يامصيبتى..لازم نرجع مصر النهارده .
لكن قبل الرجوع لمصر اى للقاهره ، لفت وطافت على كل الاصدقاء والجيران تخبرهم
بما حدث لاخيها ..فهى مثل زوجها لا تستطيع ان تبتلع شئيا رأ ته أو سمعته . وبعد ساعة
واحدة كان الجميع قد ترك البحر والبر وذهب الى عزت فى البيت ، الكل يقدم له التعازى
لغرقه والتهانى لنجاته .. التعازى والتهان

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1Dia mempertalikan liburan musim panas di Alexandria dengan suaminya dan adikMahmoud m.Seperti biasa setiap pagi ia dan Mahmoud yblbetan turun ke dalam air hingga yang unikPersiapan sarapan di pantai. Dan tidak bisa berenang tetapi baik mencobanya jarakTerlalu pendek dalam berbagai cara.Pada perut, punggung dan kepala di bawah air dan kepala dan dibesarkan di atasnya.Mahmoud adalah perenang dan tidak dapat mencoba dia bahkan tidak diakui...Laut iaDoom dan pembuangan kehancuran, dan dia mencintai hidup dan sangat ingin menghindariRisiko bukanlah dirinya sebuah awal, tapi selalu shwat persen, berdiri di tepi air atauDuduk di atas pasir dengan anak-anak.Jika ianya dihubungkan kemajuan di atau aduk dengan penyemprotan airKepala dan dada, ia memasuki sedikit dan hati-hati.Jika tingkat air naik di atas lutut, tidak adaAda dapat mengalah kakinya selama satu harddisk, tetapi bahwa ia berharap setiap gelombangDan kembali ke itu kembali ke meningkatkan kemungkinan keamanan...Jika kejang gelombang Pemelihara Perdamaian dapat dismayDengan kecepatan maksimum, dan tidak kembali bola sampai hari berikutnya pada desakan Ezzat.Pagi ini berhenti Ezzat, air tergenang setengah dan meraup air yang efisien dan menyebarkan dia padaHallo Mahmoud Mahmoud, yang bermain, dan masih air pendek di bawah lutut tertawa anakDan begitu dengan hati-hati juga.Semakin mundur bahkan menyebabkan langkah yang dikaitkan dengannyaKe dalam. Dan langkah-langkah dalam langkah-langkah lain di bumi.Jelas stabil padat tanahMereka berbaris dari timorous aman, sebagai p dalam setiap aspek dan insidiously dan variabilitas, BrankasHulk adalah.Dan apakah yang tidak berenang di dalamnya masih jatuh ke dalam air di atas dadaDan saya lutut Mahmoud, meskipun sangat menyadari bahwa ini adalah maksimum yang diperbolehkan ketinggian airPada tubuh Mahmoud, namun, seperti biasa, terus mengalami penurunan dan hamburan air di atas itu, mencoba untuk menyeret ke dalam.Langkah lain.Dua langkah dalam.3.Lea menghilang. Ia jatuh di lubang di dalam air tidak tahu asalAtau tempat tetapi Tuhan.Sementara aku menyadari Mahmoud TP apa yang bukan salah satu upaya dikaitkan dengan berenang, di perlucutan senjata dan berteriak dengan semuaSuaranya dan jamak Ka yang pasti untuk tenggelam dalam.Bergabung dalam.Bergabung dalam.Dan beberapa menangisAnak-anak dan wanita di sekelilingnya...Tenggelam dalam.Tenggelam dalam.Datang lebih cepat daripada seorang pria dan seorang pria muda yang dekat denganMereka, dan mencoba semua dari mereka untuk melakukan sesuatu untuk menyelamatkan tenggelam tetapi tanpa itu tenggelam.Dan kembali2Ezzat...Semprot rambut hanya beberapa terbang lemah gerakan tangan di bawah air. Hal ini masihHidup untuk melawan kematian.Melanjutkan upaya bijaksana untuk menghapusnya dari lubang dan pasir di bawah kaki-Nya atauKaki di atas pasir.Seseorang di belakang sebagai gelombang beberapa kali untuk mendorong maju, dan banyak lagiMereka mengadakan satu lengan sebagai pengait untuk mengangkat itu, dan tidak lebih dari satu juga hanya peranPengamat dan petunjuk berada di tempat yang aman di atas pasir.Tee.Zkoh...Meningkatkan. BaikMahmoud m. Mana adalah Mahmoud?... Hal ini masih bangun dan membaca semua suaranya dan nafasnya dalam4.Bergabung dalam.Bergabung dalam.Rekonstruksi, namun, seperti yang mereka katakan, dan bahwa Omar Ezzat masih beristirahat telah berhasil upayaUpaya untuk menyelamatkan dia, walaupun waktu yang ketat dan daerah, dan keluar sebagai korban atau karung tergantung dari lengannya diDua hook, dan kemudian jatuh dari kait pada pasir di bawah kaki-Nya. Dan bergegas untuk Mahmoud tanpaHati-hati bergema dengan suara retak adalah.Terpujilah Allah.Syukurlah, kemudian dibungkus lengannya di sekitar bahunya untuk pergi olehUntuk luar negeri.Tapi Ezzat berhenti tempat dan menyembunyikan wajahnya di telapak tangan Nya, berpikir Mahmoud yang menangis dan menangis jikaAlam dan diperlukan harus menghormati dalam situasi seperti itu, sehingga saya menarik tangannya di sekelilingnya dan berhentiSelain tepukan di punggung di Hanan dan diam.Apakah Anda benar-benar menangis dikaitkan?...Tidak pernah...Beberapa saat setelah mengangkat wajahnya antara palms nya...Nama bersih yang tenangTanpa setiap ungkapan yang menunjukkan bahwa itu adalah nyata perjuangan dengan siksaan kematian...Tidak ada air mata atauCemas atau takjub atau bahkan brengsek setelah bertahan.Sayangnya bukan pada ruang atau hidup bahagia.Tidak adaBenar-benar luar biasa...Jika tidak ada yang terjadi, atau dari wakil bukanlah diNyata dan bukan bodoh membaca tidak jatuh tiba-tiba di sebuah lubang, dan air dan menelan prowls di sekitar seperti airBahrain telah menjadi lautan di sekitar telah menjadi ramah Khallet tenggelam Senin.Perwakilan bdorgharikItu adalah bagian dari kematian di laut dan bukan orang-orang di sekelilingnya melihatnya di wajah kemudian... Atau seperti yang dia lakukanPeran awalnya tapi wakil dari Subyektifitas yang melakukan ini, jadi itu tidak tenggelam, tidak bertahan lama dan tidak tahu bagaimanaMerefleksikan apa yang terjadi dengan yang lain.Mengambil Mahmoud LTL sekte dengan kagum dan takjub...Jika menangis atas apa yang terjadi adalah sesuatu yang alami menjadiRasa hormat, tidak menangis dan meremehkan sesuatu aneh ythiral pingsan dan takjub. Dan tidak pernah meninggalkanEzzat ltamelh tapi namanya:_ Adalah tidak ya Abu Humaid...Pemilik Métis keda?!3Kemudian tertawa di murni dan.Murni h: Oke guys tidak sebagai sumber atau terganggu oleh sesuatu. Dan memegang MahmoudLengan lembut dan samar-samar berkata ia adalah kram di seluruh tubuhnya dan menggigit dia! kepala:_ Yaast tidak mencukupi.Yalla Bina kembali dan...FCT yaragl. _.Ditinggikan.Naali membawa pulang.Kemudian tarik lengan dari Nya tangan dan berjalan sendirian di dalam air tanpa menunggu jawaban---------------------------------Miskin Uzzi...Terkejut terkejut banyak bentak di semua yang...Seperti yang jatuhDi dalam lubang dan kemudian tenggelam dari karung yang tergantung di hook dua. Berjalan sisinya di tepi airIa membawa semua jejak cobaan. Beberapa meter tinggi dan Izzet kembali normal di laut.Mencoba untuk berenangPada wajah dan punggung dan kepala di bawah air dan kepala terangkat tinggi di atas, dan kemudian berdiri sendokPortabel air dan menyebarkan dia pada Laura Mahmoud. Dia bersikeras bahwa sesuatu yang aneh terjadi, menakutkanDan Odder kejujuran dalam mengungkapkan itu. Dia hampir meyakinkan dia bahwa melihat dia tenggelamYang terjadi sesungguhnya diwakili, dan apa kebenaran!Mahmoud mampu menahan bersama-sama lagi, meledakkan dirinya sendiri dan duduk di atas pasirGemetar. Dan Dia mempertalikan setelah malam tertawa darinya, seperti biasa, duduk di sampingnya dan dia berkata dia menepukDi punggungnya seperti dia tenggelam:_ David perisai unik mengambil pikiran... EWAY diperlukan baik mengatakan akan meninggalkan tanaman dalamAlexandria.Uzzi mengguncang ol ' SSH persetujuan tanpa berbicara, tetapi seperti biasa tidak menyembunyikan apa pun tentangUnik, sangat unik hal yang mengerikan untuk daerah hari ini. Dan memotong apa yang terjadi secara rinci danHampir menangis bayangkan... Ia menggedor nya wanita gemuk dan tentu saja hanya dengan sandwich,Dan dia terkesiap dan dia berteriak exhalationed terkejut dirinya dan pandangan matanya dan masing-masing memiliki..Yakhrabi...Yamsibeti...Diperlukan Mesir kembali hari ini.Tapi sebelum kembali ke Mesir ke Kairo, kiri dan berjalan ke semua teman-teman, dan tetangga memberitahu merekaApa yang terjadi pada kakaknya dan.Seperti suami tidak bisa menelan apa pun daerah reputasinya. Setelah jamSetiap orang memiliki satu kiri laut, tanah dan pergi ke Izzat di rumah, Semua dia belasungkawaChamber dan selamat untuk bertahan hidup. Walthan belasungkawa