100:00:08,414 --> 00:00:10,268!تظن

1
00:00:08,414 --> 00:00:10,268
!تظن أن الأمر قد يصبح أسوء

2
00:00:10,268 --> 00:00:10,978
!و سيصبح

3
00:00:12,844 --> 00:00:13,824
!لم يتنهي الموت بعد

4
00:00:13,824 --> 00:00:14,958
!و لم يتنهي القتل بعد

5
00:00:16,621 --> 00:00:19,383
لقد وعدت فريقي من قبل بأن أبقيهم
!على قيد الحياة

6
00:00:19,880 --> 00:00:21,558
"من الكاتب و المخرج "دايفد اير

7
00:00:23,000 --> 00:00:24,109
!لقد ظننا أنك ميت

8
00:00:24,109 --> 00:00:25,426
أين بقية الفريق؟

9
00:00:27,074 --> 00:00:27,752
!نحن كل ما تبقى

10
00:00:28,469 --> 00:00:30,153
"Training Day" كاتب فيلم
"End of Watch" و مخرج فيلم

11
00:00:30,153 --> 00:00:31,011
الظابط كالوير

12
00:00:31,024 --> 00:00:32,454
!أنا مساعدك السائق الجديد

13
00:00:34,225 --> 00:00:34,974
تعلمت سياقة الدبابات بالمدرسة؟

14
00:00:36,215 --> 00:00:36,782
!ذلك هو منزلك

15
00:00:38,179 --> 00:00:40,289
!لم يسبق لي و أن دخلت حتى داخل دبابة

16
00:00:41,130 --> 00:00:41,680
!ستفعل

17
00:00:43,163 --> 00:00:45,349
لقد بدأت في هذه الحرب بقتل الألمان بأفريقيا

18
00:00:45,494 --> 00:00:47,046
!الان, أنا أقتل الألمان بألمانيا

19
00:00:48,087 --> 00:00:49,725
أنا و هؤلاء السادة منذ أعوام

20
00:00:50,421 --> 00:00:51,623
في أعماق الحرب

21
00:00:53,161 --> 00:00:54,159
أتظن بأنكم قادرون على عبور هذا الطريق؟

22
00:00:55,868 --> 00:00:55,868
!نحن ميتون بالبحر

23
00:00:57,369 --> 00:00:58,116
!لا نملك أحدًا سواك أنت

24
00:00:58,830 --> 00:01:00,771
كل رجل هو فقط أقوى

25
00:01:01,032 --> 00:01:02,854
!لن أسئلك بأن تقوم بأمور, لا أقوم بها بنفسي

26
00:01:03,303 --> 00:01:04,299
!بالرجل الذي بداخله

27
00:01:05,705 --> 00:01:06,380
كون, جاهز

28
00:01:06,536 --> 00:01:07,188
كولو, جاهز

29
00:01:07,188 --> 00:01:08,058
جريت, جاهز

30
00:01:08,058 --> 00:01:08,717
بود, جاهز

31
00:01:08,717 --> 00:01:09,321
روم, جاهز

32
00:01:17,994 --> 00:01:19,025
!إضرب ذلك الحقير

33
00:01:20,557 --> 00:01:20,994
!إضرب

34
00:01:21,188 --> 00:01:21,804
!قم بعملك

35
00:01:22,522 --> 00:01:23,447
!نفذ كل ما تسمعه, يا ولد

36
00:01:28,243 --> 00:01:29,304
المفاهيم مسالمة

37
00:01:31,136 --> 00:01:31,929
!التاريخ عنيف

38
00:01:36,775 --> 00:01:37,452
مالذي تراه؟

39
00:01:37,938 --> 00:01:38,537
!أرى العمل

40
00:01:38,938 --> 00:01:40,445
!ما يمكن للرجل فعله لرجل اخر

41
00:01:41,529 --> 00:01:42,352
!أنا خائف

42
00:01:42,381 --> 00:01:43,471
!أنا أيظًا خائف

43
00:01:45,185 --> 00:01:46,601
!سينهي كل شيء. قريبًا

44
00:01:47,129 --> 00:01:48,183
و لكن قبل ذلك

45
00:01:48,334 --> 00:01:49,680
!الكثير من الأناس عليهم أن يموتوا

46
00:01:49,964 --> 00:01:52,641
!تعلمون أننا نأخذ حوالي 1.35 دولار باليوم الواحد

47
00:01:52,820 --> 00:01:53,824
!أفضل عمل قد حضيت به

48
00:01:53,824 --> 00:01:54,758
!أفضل عمل قد حضيت به

49
00:01:54,837 --> 00:01:56,031
!أفضل عمل قد حضيت به

50
00:01:56,542 --> 00:01:57,969
!الحرب لا تنتهي بهدوء

51
00:01:59,588 --> 00:02:00,197
إنهم قادمون

52
00:02:00,898 --> 00:02:01,350
كم عددهم؟

53
00:02:02,437 --> 00:02:03,275
!ثلاثمائة

54
00:02:06,311 --> 00:02:07,627
!نحن خمسة لمواجهة ثلاثمئة جندي

55
00:02:09,459 --> 00:02:11,005
لم نهرب من قبل, لما سنهرب الان؟

56
00:02:14,360 --> 00:02:15,110
!إذهب إلى القتال

57
00:02:19,040 --> 00:02:19,471
الان

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

100:00:08, 414--> 00:00:10, 268Bahwa Anda berpikir mungkin! menjadi lebih buruk200:00:10, 268--> 00:00:10, 978! F akan300:00:12, 844--> 00:00:13, 824Kematian belum cukup selesai!400:00:13, 824--> 00:00:14, 958Tidak cukup dilakukan! setelah500:00:16, 621--> 00:00:19, 383Aku berjanji tim saya yang dipertahankan merekaHidup!600:00:19, 880--> 00:00:21, 558"Dari penulis dan sutradara David Ayer700:00:23, 000--> 00:00:24, 109Kami pikir Anda akan Mitt!800:00:24, 109--> 00:00:25, 426Di seluruh tim?900:00:27, 074--> 00:00:27, 752Kami adalah seluruh!1000:00:28, 469--> 00:00:30, 153"Pelatihan hari" penulis film"Akhir Watch" dan Direktur1100:00:30, 153--> 00:00:31, 011Petugas Westly kaloer1200:00:31, 024--> 00:00:32, 454Saya driver baru Anda!1300:00:34, 225--> 00:00:34, 974Saya belajar mengemudi tank ke sekolah?1400:00:36, 215--> 00:00:36, 782Ini adalah rumah Anda!1500:00:38, 179--> 00:00:40, 289! Saya bahkan tidak pernah memasuki tangki1600:00:41, 130--> 00:00:41, 680! Do1700:00:43, 163--> 00:00:45, 349Saya memulai perang ini dengan Jerman di Afrika1800:00:45, 494--> 00:00:47, 046! Sekarang, aku membunuh Jerman di Jerman1900:00:48, 087--> 00:00:49, 725Tuan-tuan ini dan saya tahun yang lalu2000:00:50, 421--> 00:00:51, 623Di kedalaman perang2100:00:53, 161--> 00:00:54, 159Berpikir bahwa Anda dapat menyeberang jalan ini?2200:00:55, 868--> 00:00:55, 868Kita telah mati ke laut!2300:00:57, 369--> 00:00:58, 116Kami memiliki tidak seorangpun kecuali Anda! Anda2400:00:58, 830--> 00:01:00, 771Setiap manusia adalah hanya yang terkuat2500:01:01, 032--> 00:01:02, 854Tidak akan Anda tanyakan yang! Anda hal-hal, tidak dengan sendirinya2600:01:03, 303--> 00:01:04, 299! Laki-laki di dalam2700:01:05, 705--> 00:01:06, 380Alam semesta, siap2800:01:06, 536--> 00:01:07, 188Kolo, siap2900:01:07, 188--> 00:01:08, 058Aku berlari, siap3000:01:08, 058--> 00:01:08, 717IPod, siap3100:01:08, 717--> 00:01:09, 321Rum, siap3200:01:17, 994--> 00:01:19, 025Rusak itu tercela!3300:01:20, 557--> 00:01:20, 994Mendera!3400:01:21, 188--> 00:01:21, 804Melakukan pekerjaan Anda!3500:01:22, 522--> 00:01:23, 447! Melakukan semua apa yang Anda dengar, o Lahir3600:01:28, 243--> 00:01:29, 304Konsep-konsep Pasifik3700:01:31, 136--> 00:01:31, 929Sejarah kekerasan!3800:01:36, 775--> 00:01:37, 452Apa yang saya lihat?3900:01:37, 938--> 00:01:38, 537! Saya bekerja4000:01:38, 938--> 00:01:40, 445Apa pria bisa lakukan untuk orang lain4100:01:41, 529--> 00:01:42, 352! Aku takut4200:01:42, 381--> 00:01:43, 471Saya juga takut!4300:01:45, 185--> 00:01:46, 601! Akan mengakhiri semuanya. Segera4400:01:47, 129--> 00:01:48, 183Tapi sebelum itu4500:01:48, 334--> 00:01:49, 680Banyak orang memiliki! mati4600:01:49, 964--> 00:01:52, 641! Anda tahu kita mengambil sekitar $ 1.35 per hari4700:01:52, 820--> 00:01:53, 824Hasil karya terbaik layak! oleh4800:01:53, 824--> 00:01:54, 758Hasil karya terbaik layak! oleh4900:01:54, 837--> 00:01:56, 031Hasil karya terbaik layak! oleh5000:01:56, 542--> 00:01:57, 969Perang tanpa akhir! diam-diam5100:01:59, 588--> 00:02:00, 197Mereka datang5200:02:00, 898--> 00:02:01, 350Berapa banyak Apakah mereka?5300:02:02, 437--> 00:02:03, 275! 1.35400:02:06, 311--> 00:02:07, 627Kami adalah lima menghadapi! 300 tentara5500:02:09, 459--> 00:02:11, 005Tidak dijalankan oleh, mengapa kita akan menyelundupkan sekarang?5600:02:14, 360--> 00:02:15, 110! Pergi ke pertempuran5700:02:19, 040--> 00:02:19, 471Sekarang

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1
00:00: 08 414 -> 00:00: 10,268
! menduga bahwa mungkin menjadi lebih buruk 2 00:00: 10,268 -> 00:00: 10.978 ! dan akan 3 00:00: 12,844 -> 00:00 : 13,824 ! selesai tidak mati setelah 4 00:00: 13,824 -> 00:00: 14,958 selesai dan tidak ada pembunuhan setelah! 5 00:00: 16,621 -> 00:00: 19,383 Aku berjanji tim saya sebelum itu Ibekayam ! pada hidup 6 00:00: 19,880 -> 00:00: 21,558 "dari penulis dan sutradara," David WIRE 7 00:00: 23.000 -> 00:00: 24,109 Kami pikir kau mati! 8 00:00: 24,109 - -> 00:00: 25,426 Dimana seluruh tim? 9 00:00: 27,074 -> 00:00: 27,752 ! Kita semua yang tersisa 10 00: 00: 28.469 -> 00: 00: 30.153 "Training Day" penulis film "End of Watch" dan menyutradarai film 11 00:00: 30,153 -> 00:00: 31,011 Zabott Kaloar 12 00:00: 31,024 -> 00:00: 32,454 Saya asisten driver baru! 13 00:00: 34,225 - -> 00:00: 34,974 belajar mengemudi tank sekolah? 14 00:00: 36,215 -> 00:00: 36,782 Ini adalah rumah Anda! 15 00:00: 38,179 -> 00:00: 40,289 Aku tidak pernah, dan bahwa masuk bahkan dalam tangki 16 00:00: 41,130 -> 00:00: 41,680 ! lakukan 17 00:00: 43,163 -> 00:00: 45,349 Saya memulai perang ini untuk membunuh orang Jerman di Afrika 18 00:00: 45,494 - > 00:00: 47,046 Sekarang, saya bunuh Jerman, Jerman,! 19 00:00: 48,087 -> 00:00: 49,725 Aku dan tuan-tuan ini selama bertahun-tahun 20 00:00: 50,421 -> 00:00: 51,623 di kedalaman perang 21 00:00: 53,161 -> 00:00: 54,159 Apakah Anda berpikir bahwa Anda dapat menyeberang jalan ini 22 00:00: 55,868 -> 00:00: 55,868 Kami adalah Laut Mati,! 23 00:00: 57,369 -> 00 : 00: 58,116 kecuali Anda tidak punya siapa-siapa Anda! 24 00:00: 58,830 -> 00:01: 00 771 setiap orang hanya yang paling kuat 25 00:01: 01 032 -> 00:01: 02 854 ! tidak akan meminta Anda bahwa hal-hal, Saya tidak melakukannya sendiri 26 00:01: 03 303 -> 00:01: 04 299 orang yang di dalam! 27 00:01: 05 705 -> 00:01: 06 380 semesta, Siap 28 00:01: 06 536 -> 00: 01: 07 188 Colo, Siap 29 00:01: 07 188 -> 00:01: 08 058 Besar, Ready 30 00:01: 08 058 -> 00:01: 08 717 iPod, siap 31 00:01: 08 717 -> 00 : 01: 09 321 rum, Siap 32 00:01: 17,994 -> 00:01: 19,025 Wham begitu hina! 33 00:01: 20,557 -> 00:01: 20,994 Putt! 34 00:01: 21,188 -> 00:01: 21,804 melakukan pekerjaan Anda! 35 00:01: 22,522 -> 00:01: 23,447 ! Lakukan semua apa yang Anda dengar, oh lahir 36 00:01: 28,243 -> 00:01: 29,304 konsep damai 37 00:01 : 31,136 -> 00:01: 31,929 sejarah kekerasan! 38 00:01: 36,775 -> 00:01: 37,452 apa yang Anda lihat? 39 00:01: 37,938 -> 00:01: 38,537 Aku bekerja 40 00: 01: 38,938 -> 00:01: 40,445 apa yang manusia dapat lakukan untuk pria lain! 41 00:01: 41,529 -> 00:01: 42,352 Aku takut! 42 00:01: 42,381 -> 00:01: 43,471 ! Aku takut Aiza 43 00:01: 45,185 -> 00:01: 46,601 ! mengakhiri segalanya. Segera 44 00:01: 47,129 -> 00:01: 48,183 , tapi sebelum itu 45 00:01: 48,334 -> 00:01: 49,680 ! banyak manusia harus mati 46 00:01: 49,964 -> 00 : 01: 52,641 ! Kau tahu kita ambil adalah sekitar $ 1,35 per hari per 47 00:01: 52,820 -> 00:01: 53.824 ! karya terbaik mungkin berkah oleh 48 00:01: 53.824 -> 00:01: 54,758 Best Action mungkin berkah oleh 49 00:01: 54,837 -> 00:01: 56,031 ! karya terbaik mungkin berkah oleh 50 00:01: 56,542 -> 00:01: 57,969 Perang tak berujung diam-diam! 51 00:01: 59,588 - > 00:02: 00 197 mereka datang 52 00:02: 00 898 -> 00:02: 01 350 km itu? 53 00:02: 02 437 -> 00:02: 03 275 Tiga ratus! 54 00:02: 06 311 -> 00:02: 07 627 ! Kami menghadapi 5-300 tentara 55 00:02: 09 459 -> 00:02: 11,005 tidak melarikan diri sebelum, apa yang kita akan lari sekarang? 56 00:02: 14,360 -> 00:02: 15,110 ! Pergi untuk memerangi 57 00:02: 19,040 -> 00:02: 19,471 sekarang