(أ) فقد حدث فى هذه اللهجات تناوب وا

(أ) فقد حدث فى هذه اللهجات تناوب واسع النطاق بين أصوات المد القصيرة التي ير مز اليها فى الرسم العربى بالفةحة والكرة والضة . ويش هذا التنارب انقلابا من أهم الانقلابات التى اعتورت اللغة العبية . فقد كان من آثاره أن انحر فت أفت أوزان الكلمات , وانقلبت أشكالها ر أسا على عقب , حتى لا نكاد بحد فى اللهجات العامية كلمة واحدة باقية على وزنها العربى القديم . فالفتحة قد استبدل بها الضمة أحيانا والكسرة فى كثير من الأحوال (فبدلا من :يوم , يسجد , يسمع , عثر , خلص , سكت , كبير , ألكتاب . . . الخ) , يقال فى عامية

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

(A) itu terjadi pada skala ini rotasi antara dialek terdengar pendek PS Weir pasang surut di Arab balfhhah dan gambar waldah bola. WESH altnarb bahwa kebanyakan kudeta dirusak oleh kudeta bahasa bermain aman?. Itu menarik untuk krisis dibuka mengesankan kata-kata Ozan, membalik ASA t bentuk, begitu sulit vernakular kata di kiri di old Arab berat. Aperture telah digantikan oleh Vibrio dan kadang-kadang "y" dalam banyak kasus (bukan: hari, bersujud, mendengar, tersandung, ia menyimpulkan, diam, besar, buku. Dll), mengatakan dalam slang

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

(A) itu telah terjadi dalam dialek ini rotasi luas antara suara gelombang pendek yang melihat mereka di Arab Ps menggambar Balvhhh bola dan ALDH. Semoga ini kudeta Altnarb dari kudeta yang paling penting Aatort bahasa Alobeih. Ini adalah efek yang pengorbanan ft sering bobot kata-kata, bentuk R. Assa membalik ke bawah, sehingga tidak sulit dalam bahasa daerah satu kata tetap hidup pada berat Arab dan kuno. Vafatthh telah digantikan oleh terkadang Vibrio dan Kasra dalam banyak kasus (Daripada: Hari, sujud, mendengar, ditemukan, menyimpulkan, diam, besar, buku ... dll), mengatakan dalam sebuah sehari-hari