100:00:29,430 --> 00:00:31,504يقولو

1
00:00:29,430 --> 00:00:31,504
يقولون إذا كنت تريد أن ترى المستقبل

2
00:00:32,027 --> 00:00:33,981
فيجب عليك النظر إلى الوراء

3
00:00:35,896 --> 00:00:37,819
قبل إن أبدو مغفلا

4
00:00:39,898 --> 00:00:41,133
لكنني أعلم الآن

5
00:00:43,730 --> 00:00:45,185
لا يمكنك الهرب من الماضي

6
00:00:50,835 --> 00:00:52,342
عندما كنا أطفال

7
00:00:53,978 --> 00:00:57,064
كنا نقاتل أقوى الأوغاد في الشارع

8
00:00:58,332 --> 00:00:59,697
لكنني كنت دائما

9
00:01:00,011 --> 00:01:02,292
الذي يتقدم و يقضي عليهم

10
00:01:02,668 --> 00:01:04,199
استرح الآن يا أخي الصغير

11
00:01:05,649 --> 00:01:07,316
سوف يدفعون الثمن

12
00:01:13,603 --> 00:01:14,700
قوموا برعاية أخي

13
00:01:16,391 --> 00:01:18,459
إذا حصل أي شيء له

14
00:01:18,554 --> 00:01:19,700
سأعود للبحث عنكم

15
00:01:42,669 --> 00:01:44,979
هاي أمسك هذه

16
00:02:40,969 --> 00:02:42,981
السـرعـة والـغـضـب
الجـزء السـابع

17
00:02:50,604 --> 00:02:52,707
هيا دوم ، إذاً إلى أين تأخذني؟

18
00:02:53,727 --> 00:02:56,395
يقولون بأن الطرق المفتوحة تساعدك على التفكير

19
00:02:57,195 --> 00:02:59,020
في المكان الذي كنت به

20
00:02:59,494 --> 00:03:00,994
و المكان الذي كنت ذاهب إليه

21
00:03:03,520 --> 00:03:04,564
إذاً ألا تذكرين أيا من هذا بعد ؟

22
00:03:05,759 --> 00:03:06,769
هذا ليس عدلا

23
00:03:08,295 --> 00:03:09,648
تعرف أني لا أتذكر

24
00:03:13,843 --> 00:03:15,700
اذاً ما لذي تريد إن تريني إياه بالضبط؟

25
00:03:17,516 --> 00:03:18,416
ذلك

26
00:03:23,116 --> 00:03:24,337
حروب السباقات

27
00:03:26,593 --> 00:03:27,746
كنا نعتاد المجيء إلى هنا؟

28
00:03:28,291 --> 00:03:29,301
المجيء إلى هنا؟

29
00:03:30,180 --> 00:03:31,266
نحن من إخترعناه

30
00:03:34,640 --> 00:03:36,050
حروب السباقات

31
00:04:13,341 --> 00:04:14,285
أبقيه تحت 9000 دورة في الدقيقة

32
00:04:15,616 --> 00:04:18,616
الفتى سيحرق أسطواناته
بعد 60 متر الأولى

33
00:04:19,816 --> 00:04:20,881
تعلم بان هذا ليس أسلوبي

34
00:04:21,297 --> 00:04:22,397
القيادة أو الموت ،أليس كذلك؟

35
00:04:24,597 --> 00:04:25,651
عليك بالقيادة فقط هذه المرة

36
00:04:45,339 --> 00:04:46,266
هل أنت مستعد؟

37
00:04:47,806 --> 00:04:49,652
أعلم انك مستعد

38
00:05:04,091 --> 00:05:05,300
انطلاق

39
00:05:49,467 --> 00:05:50,268
حسنا

40
00:05:50,356 --> 00:05:51,336
عمل جيد

41
00:05:54,767 --> 00:05:55,667
مرحبا

42
00:05:56,370 --> 00:05:58,615
تلك هي الفتاة التي سمعت
الكثير عنها

43
00:05:59,255 --> 00:06:00,730
أين كنت أيتها الفتاة الشبح؟

44
00:06:06,654 --> 00:06:07,947
نعم يا فتاة

45
00:06:08,266 --> 00:06:09,475
فتاة الشبح

46
00:06:10,255 --> 00:06:11,525
ليتي

47
00:06:18,491 --> 00:06:19,674
ليتي, مالذي تفعلينه بحق الجحيم؟

48
00:06:26,006 --> 00:06:26,748
يا لها من لكمة يا أخي

49
00:06:26,966 --> 00:06:28,766
الفتيات مازال لديهن ذلك
الانجذاب نحوي

50
00:06:30,666 --> 00:06:33,457
أنت لم تتحمل أبدا تلقي لكمة

51
00:06:36,275 --> 00:06:37,886
أنا سعيد لعودتك يا رجل

52
00:06:39,234 --> 00:06:40,456
سعيد برؤيتك يا هيكتور

53
00:06:59,748 --> 00:07:04,341
اجل لقد وصلنا يا جاك
اجل لقد فعلناها

54
00:07:04,715 --> 00:07:06,273
لنجد مقبض الباب

55
00:07:06,473 --> 00:07:07,882
اين هو مقبض الباب يا بطل؟

56
00:07:08,082 --> 00:07:09,755
مرحبا
مرحبا

57
00:07:09,955 --> 00:07:11,339
نعم بالتأكيد

58
00:07:13,339 --> 00:07:13,901
أنا جديد في هذا الأمر

59
00:07:14,101 --> 00:07:15,885
أجل فأنت لا تبدو كسائق شاحنة صغيرة

60
00:07:16,085 --> 00:07:16,759
ليس تماما

61
00:07:16,959 --> 00:07:18,880
اضرب كفي عاليا يا بطل
انتظري

62
00:07:21,080 --> 00:07:21,875
أنا أقدر لك هذا
شكرا

63
00:07:22,075 --> 00:07:23,826
لا تقلق
سوف تعتاد على الأمر بسرعة

64
00:07:26,426 --> 00:07:27,498
نعم و هذا ما أخشاه

65
00:08:00,409 --> 00:08:01,660
عندما رأيت هذه للمرة الأولى

66
00:08:03,735 --> 00:08:05,212
كنت أجدها مضحكة

67
00:08:09,303 --> 00:08:11,728
المزحة الآن
أصبحت عني

68
00:08:13,415 --> 00:08:14,341
ما لذي تفعله؟

69
00:08:16,092 --> 00:08:18,606
ما كان يجب علينا فعله منذ زمن طويل

70
00:08:20,250 --> 00:08:22,259
توقف

71
00:08:23,058 --> 00:08:23,791
انظر إليها

72
00:08:25,095 --> 00:08:26,202
إنها الحقيقة

73
00:08:26,317 --> 00:08:27,333
1983 09 07 من
إلى 30 05 2009

74
00:08:27,437 --> 00:08:30,169
ذلك اليوم حيث فقدت فيه ذاكرتي

75
00:08:30,812 --> 00:08:33,319
ذلك اليوم حيث ماتت ليتي

76
00:08:34,974 --> 00:08:36,733
و ولدت انا

77
00:08:37,549 --> 00:08:38,350
لم تموتي قط

78
00:08:38,535 --> 00:08:41,190
اتعرف مدى صعوبة الامر بالنسبة لي
حينما تنظرين الي ؟

79
00:08:41,602 --> 00:08:44,284
وترى ذكريات الـ 15 عاما ؟

80
00:08:45,192 --> 00:08:47,591
جميع الأوقات الجميلة التي عشنا فيها

81
00:08:48,291 --> 00:08:50,015
اراها في عينيك

82
00:08:50,709 --> 00:08:53,287
لا يمكنني اعطائك هذا

83
00:08:53,334 --> 00:08:55,384
ليس لدي شيء

84
00:08:55,429 --> 00:08:56,916
لديك أنا

85
00:08:58,289 --> 00:09:00,042
لديك سوى جزء مني

86
00:09:01,880 --> 00:09:03,819
يجب علي العثور على نفسي

87
00:09:03,832 --> 00:09:05,170
من اجلي

88
00:09:20,459 --> 00:09:22,027
وداعا يا دوم

89
00:09:33,243 --> 00:09:35,781
خدمة الأمن الدبلوماسي مكتب لوس انجليس

90
00:09:36,895 --> 00:09:37,912
مقبوض عليه

91
00:09:42,602 --> 00:09:44,827
تشعر بالاحباط, اليس كذلك؟

92
00:09:45,633 --> 00:09:47,338
عن ماذا تتحدثين؟

93
00:09:47,452 --> 00:09:48,836
اخر اعتقال

94
00:09:49,637 --> 00:09:52,105
كان سهل للغاية
اتضح إنه لم يهرب

95
00:09:52,221 --> 00:09:53,230
هذا لا يهم

96
00:09:53,776 --> 00:09:55,545
حتى أتمكن من ممارسة الرياضة

97
00:09:56,348 --> 00:09:59,172
كما اسمح على ممارسة قدرتي

98
00:10:01,145 --> 00:10:02,314
انت كاذب رهيب

99
00:10:03,841 --> 00:10:05,088
اراك غدا ايها الزعيم

100
00:10:05,202 --> 00:10:07,123
اراك غدا
لا تبقى متاخرا

101
00:10:07,197 --> 00:10:08,754
سابقى كما يحلو لي يا امرأة

102
00:10:08,867 --> 00:10:10,468
عرفت بانك ستقول هذا

103
00:10:23,250 --> 00:10:24,260
الينا ؟

104
00:10:31,509 --> 00:10:33,256
ماهذا؟

105
00:10:33,368 --> 00:10:35,518
خطاب التوصية الذي طلبتيه

106
00:10:36,358 --> 00:10:38,244
ذكرت كل كلمة هناك

107
00:10:41,355 --> 00:10:42,365
شكرا لك يا هوبز

108
00:10:43,045 --> 00:10:44,106
شكرا لك على كل شيء

109
00:10:47,772 --> 00:10:49,829
اصبح الامر عاطفي جدا

110
00:10:49,901 --> 00:10:51,650
اذهبي للبيت
عمت مساءا

111
00:10:51,770 --> 00:10:53,033
ليلة سعيدة

112
00:11:27,768 --> 00:11:28,777
ثانية وحسب

113
00:11:33,404 --> 00:11:36,742
أنت تعرف بأنك لست من الفريق التقني
لذا من الأفضل إن تبدأ بالكلام

114
00:11:36,853 --> 00:11:39,195
قبل إن اكسر هذه الاصابع في ستة طرق مختلفة
و أضعها في مكان لا تبزغ فيه الشمس

115
00:11:43,690 --> 00:11:45,469
العميل هوبز, اليس كذلك؟

116
00:11:46,346 --> 00:11:47,355
هذا صحيح

117
00:11:47,379 --> 00:11:51,819
أنا أيضا آخر رجل على الارض
سيسمح لك باختراق حاسوبه

118
00:11:52,638 --> 00:11:55,579
لقد حجزت لنفسك
رقصة مع الشيطان

119
00:11:55,627 --> 00:11:57,040
انت رهن الاعتقال

120
00:11:57,187 --> 00:12:01,976
كما قلت, انا هنا من أجل الفريق
الذي غدر بشقيقي

121
00:12:03,069 --> 00:12:05,077
لم يكن هناك أي فريق لعين

122
00:12:05,169 --> 00:12:08,912
كان مجرد رجل واحد ،
و هو يقف أمامك مباشرة

123
00:12:17,251 --> 00:12:18,516
السيدة كانت محقة

124
00:12:20,167 --> 00:12:22,345
انت كاذب مريع

125
00:13:23,294 --> 00:13:25,011
اللعنة على الفريق التقني

126
00:13:38,572 --> 00:13:39,582
هوبز

127
00:13:40,828 --> 00:13:41,837
اتبعني

128
00:13:51,030 --> 00:13:52,040
الينا

129
00:14:13,594 --> 00:14:14,603
هوبز ؟

130
00:14:16,786 --> 00:14:17,795
هوبز

131
00:14:36,811 --> 00:14:40,870
الموقع: اليابان
الانتهاء من نقل الملفات

132
00:14:46,368 --> 00:14:48,545
هيا
سنتاخر

133
00:14:49,159 --> 00:14:50,169
هيا

134
00:14:53,109 --> 00:14:54,119
ما رايك؟

135
00:14:54,143 --> 00:14:56,439
انزلاق بالمكابحإلى المدرسة؟

136
00:14:56,553 --> 00:14:57,642
اين امي؟

137
00:14:57,755 --> 00:14:59,564
لا اعرف
ستاتي الآن

138
00:15:03,136 --> 00:15:05,

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

100:00:29, 430--> 00:00:31, 504Mereka mengatakan jika Anda ingin melihat masa depan200:00:32, 027--> 00:00:33, 981Anda harus melihat kembali300:00:35, 896--> 00:00:37, 819Sebelum aku melihat idiot400:00:39, 898--> 00:00:41, 133Tapi aku tahu sekarang500:00:43, 730--> 00:00:45, 185Anda tidak dapat melarikan diri masa lalu600:00:50, 835--> 00:00:52, 342Ketika kami masih anak-anak700:00:53, 978 00:00:57, 064-->Kita melawan penjahat paling kuat di jalan800:00:58, 332--> 00:00:59, 697Tapi aku selalu900:01:00, 011--> 00:01:02, 292Menerapkan dan melayani mereka1000:01:02, 668--> 00:01:04, 199Bersantai sekarang, adik1100:01:05, 649--> 00:01:07, 316Mereka akan membayar harga1200:01:13, 603 00:01:14, 700-->Mengurus adikku1300:01:16, 391--> 00:01:18, 459Jika sesuatu telah1400:01:18, 554--> 00:01:19, 700Aku akan kembali ke pencarian Anda1500:01:42, 669--> 00:01:44, 979Hai menyambar1600:02:40, 969--> 00:02:42, 981Els dan g z bBagian VII1700:02:50, 604--> 00:02:52, 707Ayo DOM, jika Anda membawa saya di mana?1800:02:53, 727--> 00:02:56, 395Mereka mengatakan bahwa jalan terbuka untuk berpikir tentang1900:02:57, 195--> 00:02:59, 020Tempat oleh2000:02:59, 494--> 00:03:00, 994Dan di mana Anda akan2100:03:03, 520--> 00:03:04, 564Kalau saja Anda ingat hal ini belum?2200:03:05, 759--> 00:03:06, 769Itu tidak adil2300:03:08, 295--> 00:03:09, 648Kau tahu aku tidak ingat2400:03:13, 843--> 00:03:15, 700Jika apa yang Anda inginkan untuk menunjukkan itu persis?2500:03:17, 516--> 00:03:18, 416Jadi2600:03:23, 116--> 00:03:24, 337Perang-perang ras2700:03:26, 593--> 00:03:27, 746Kami mendapatkan digunakan untuk datang ke sini?2800:03:28, 291--> 00:03:29, 301Datang ke sini?2900:03:30, 180--> 00:03:31, 266Kami dari penemuan3000:03:34, 640--> 00:03:36, 050Perang-perang ras3100:04:13, 341--> 00:04:14, 285Menyimpannya di bawah 9000 RPM3200:04:15, 616--> 00:04:18, 616Anak-anak membakar piringSetelah 60 meter pertama3300:04:19, 816--> 00:04:20, 881Tahu bahwa ini bukanlah gaya saya3400:04:21, 297--> 00:04:22, 397Drive atau mati, kanan?3500:04:24, 597--> 00:04:25, 651Anda harus berkendara hanya saja kali ini3600:04:45, 339--> 00:04:46, 266Apakah kamu siap?3700:04:47, 806--> 00:04:49, 652Aku tahu bahwa Anda siap3800:05:04, 091--> 00:05:05, 300Mulai3900:05:49, 467--> 00:05:50, 268Yah4000:05:50, 356--> 00:05:51, 336Kerja yang Baik4100:05:54, 767--> 00:05:55, 667Hai4200:05:56, 370--> 00:05:58, 615Ini adalah gadis yang kudengarBanyak tentang mereka4300:05:59, 255--> 00:06:00, 730Mana Apakah Anda, Jadie?4400:06:06, 654--> 00:06:07, 947Oh ya gadis4500:06:08, 266--> 00:06:09, 475Hantu gadis4600:06:10, 255--> 00:06:11, 525Leite4700:06:18, 491 00:06:19, 674-->Leyte, apa sih yang Anda lakukan?4800:06:26, 006--> 00:06:26, 748Apa pukulan adikku4900:06:26, 966--> 00:06:28, 766Gadis masih memilikinyaTertarik kepada saya5000:06:30, 666--> 00:06:33, 457Anda tidak pernah memiliki pukulan5100:06:36, 275--> 00:06:37, 886Saya senang Anda laki-laki5200:06:39, 234--> 00:06:40, 456Senang melihat Anda, Hector5300:06:59, 748--> 00:07:04, 341Karena kami punya Hei JackKarena aku melakukan5400:07:04, 715--> 00:07:06, 273Untuk menemukan pegangan pintu5500:07:06, 473--> 00:07:07, 882Dimana ada pegangan pintu pahlawan saya?5600:07:08, 082--> 00:07:09, 755HaiHai5700:07:09, 955--> 00:07:11, 339Ya pasti5800:07:13, 339--> 00:07:13, 901Aku baru ini5900:07:14, 101--> 00:07:15, 885Bagi Anda tidak terlihat seperti sopir truk kecil6000:07:16, 085--> 00:07:16, 759Tidak cukup6100:07:16, 959--> 00:07:18, 880Memukul cukup keras Hei ChampTunggu6200:07:21, 080--> 00:07:21, 875Saya menghargai AndaTerima kasih6300:07:22, 075--> 00:07:23, 826Jangan khawatirAnda akan terbiasa untuk itu dengan cepat6400:07:26, 426--> 00:07:27, 498Ya, itu adalah apa yang saya takut6500:08:00, 409--> 00:08:01, 660Ketika saya melihat ini untuk pertama kalinya6600:08:03, 735--> 00:08:05, 212Aku menemukannya lucu6700:08:09, 303--> 00:08:11, 728Prank sekarangMenjadi saya6800:08:13, 415--> 00:08:14, 341Apa?6900:08:16, 092--> 00:08:18, 606Apa seharusnya sudah dilakukan lama7000:08:20, 250--> 00:08:22, 259Stop7100:08:23, 058--> 00:08:23, 791Melihatnya7200:08:25, 095--> 00:08:26, 202Itu adalah sebuah fakta7300:08:26, 317--> 00:08:27, 3331983 09 07Untuk 30 05 20097400:08:27, 437--> 00:08:30, 169Itu hari dimana ia kehilangan memori saya7500:08:30, 812--> 00:08:33, 319Hari itu dimana dia meninggal Leite7600:08:34, 974--> 00:08:36, 733Dan saya dilahirkan7700:08:37, 549--> 00:08:38, 350Bukan hanya mati tidak pernah7800:08:38, 535--> 00:08:41, 190Anda tahu betapa sulitnya bagi sayaKetika Anda melihat untuk?7900:08:41, 602 00:08:44, 284-->Kenangan 15-year-old?8000:08:45, 192--> 00:08:47, 591Semua yang indah kali kita hidup di mana8100:08:48, 291--> 00:08:50, 015Saya melihat di mata Anda8200:08:50, 709--> 00:08:53, 287Aku tidak bisa memberikan Anda ini8300:08:53, 334--> 00:08:55, 384Tak ada8400:08:55, 429--> 00:08:56, 916Aku8500:08:58, 289--> 00:09:00, 042Anda hanya memiliki bagian dari diriku8600:09:01, 880--> 00:09:03, 819Anda harus menemukan dirinya sendiri8700:09:03, 832--> 00:09:05, 170Saya8800:09:20, 459 00:09:22, 027-->Selamat tinggal kubah8900:09:33, 243--> 00:09:35, 781Kantor Pelayanan Keamanan Diplomatik di Los Angeles9000:09:36, 895--> 00:09:37, 912Tahanan9100:09:42, 602 00:09:44, 827-->Frustrasi, kan?9200:09:45, 633--> 00:09:47, 338Apa yang Anda bicarakan untuk?9300:09:47, 452--> 00:09:48, 836Ditangkap lagi9400:09:49, 637--> 00:09:52, 105Sangat mudahTidak luput9500:09:52, 221--> 00:09:53, 230Ini tidak peduli9600:09:53, 776--> 00:09:55, 545Jadi aku bisa latihan9700:09:56, 348--> 00:09:59, 172Ketika saya berolahraga kemampuan saya9800:10:01, 145--> 00:10:02, 314Anda adalah pembohong mengerikan9900:10:03, 841--> 00:10:05, 088Melihat Anda pemimpin besok terkasih10000:10:05, 202--> 00:10:07, 123Sampai jumpa besokJangan tetap terlambat10100:10:07, 197--> 00:10:08, 754Menjaga aku seperti wanita saya10200:10:08, 867--> 00:10:10, 468Aku tahu Anda akan mengatakan ini10300:10:23, 250--> 00:10:24, 260Kita?10400:10:31, 509--> 00:10:33, 256Apa ini?10500:10:33, 368--> 00:10:35, 518Surat rekomendasi talbtih yang10600:10:36, 358--> 00:10:38, 244Setiap kata yang dilaporkan10700:10:41, 355--> 00:10:42, 365Terima kasih, Hobbs10800:10:43, 045--> 00:10:44, 106Terima kasih untuk segalanya10900:10:47, 772--> 00:10:49, 829Itu menjadi sangat bergairah11000:10:49, 901--> 00:10:51, 650Pergi ke rumahMengapung pm11100:10:51, 770--> 00:10:53, 033Selamat malam11200:11:27, 768--> 00:11:28, 777Lagi sesuai untuk11300:11:33, 404--> 00:11:36, 742Anda tahu bahwa Anda tidak berasal dari kelompok teknisJadi lebih baik mulai berbicara11400:11:36, 853--> 00:11:39, 195Sebelum saya istirahat jari-jari ini dalam enam cara yang berbedaDan meletakkannya di tempat di mana matahari tidak muncul11500:11:43, 690--> 00:11:45, 469Klien Hobbs, kanan?11600:11:46, 346--> 00:11:47, 355Hal ini berlaku11700:11:47, 379--> 00:11:51, 819Saya juga orang terakhir di bumiIni akan memungkinkan Anda untuk menerobos komputer Anda11800:11:52, 638--> 00:11:55, 579Saya telah memesan sendiriTari dengan setan11900:11:55, 627--> 00:11:57, 040Anda berada di bawah tahanan12000:11:57, 187--> 00:12:01, 976Seperti saya katakan, saya di sini untuk timYang dikhianati oleh saudara12100:12:03, 069--> 00:12:05, 077Ada tidak ada tim yang ditunjuk12200:12:05, 169--> 00:12:08, 912Itu hanya satu orang,Dan ia berdiri tepat di depan Anda12300:12:17, 251--> 00:12:18, 516Wanita adalah benar12400:12:20, 167--> 00:12:22, 345Anda adalah pembohong dan mengerikan12500:13:23, 294--> 00:13:25, 011Bercinta tim12600:13:38, 572--> 00:13:39, 582Hobbs12700:13:40, 828--> 00:13:41, 837Ikuti aku12800:13:51, 030--> 00:13:52, 040Kami12900:14:13, 594--> 00:14:14, 603Hobbs?13000:14:16, 786--> 00:14:17, 795Hobbs13100:14:36, 811--> 00:14:40, 870Lokasi: JepangPenyelesaian file transfer13200:14:46, 368--> 00:14:48, 545AyolahAkan tergelincir mundur13300:14:49, 159--> 00:14:50, 169Ayolah13400:14:53, 109--> 00:14:54, 119Bagaimana menurutmu?13500:14:54, 143--> 00:14:56, 439Geser balmkabhali sekolah?13600:14:56, 553--> 00:14:57, 642Di mana adalah ibu?13700:14:57, 755--> 00:14:59, 564Saya tidak tahuDatang sekarang13800:15:03, 136--> 00:15:05