تجاوز إلى المحتوى الرئيسيالرئيسيةالبحث العلميالبحث العلميالبحثالعلمي ل terjemahan - تجاوز إلى المحتوى الرئيسيالرئيسيةالبحث العلميالبحث العلميالبحثالعلمي ل Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

تجاوز إلى المحتوى الرئيسيالرئيسيةال

تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
الرئيسية
البحث العلمي

البحث العلمي

البحث
العلمي

لم يتفق العلماء والباحثون العلميون على تعريف
واحد للبحث العلمي، فهناك تعاريف عدة، لعل أبسطها أنه كل نشاط ذي منهج يهدف إلى
إنتاج معارف جديدة ترتبط بفهم الإنسان للظواهر الطبيعية التي تحيط به، ويؤدي في
النهاية إلى رفع قدرات الإنسان على التحكم في هذه الظواهر والسيطرة على الطبيعة.
وهكذا يتبين أن البحث العلمي يهدف إلى زيادة
معرفة الإنسان ورفع قدرته على التكيف مع بيئته والسيطرة عليها واكتشاف الحلول
للمشكلات التي تواجه المجتمعات والأفراد، وأنه ضروري لبناء دولة عصرية تتمتع
بالرخاء. لذلك لابد من أن تكون البحوث التي تُنَفَّذ مرتبطة بخطة التنمية التي
تضعها الدولة.

أنواع البحث العلمي
تصنف البحوث العلمية، نظرياً، في ثلاثة أصناف
رئيسـية:
1 ـ البحوث البحتة (الأكاديمية lang=AR-SY style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>: المهمة
الأساسية لها هي القيام بتحقيق شامل ومعمق عن الطبيعة والمجتمع يؤدي إلى تكوين
معارف جديدة تسهم في الإثراء العلمي، وتؤدي في النهاية إلى تحقيق تقدم تكنولوجي
ومنافع اقتصادية. ومجالات هذا النوع من البحوث عادة الرياضيات والفيزياء
والكيمياء والأحياء وغيرها.
2 ـ البحوث التطبيقية: وهي تخدم خطة التنمية
الاقتصادية.
3 ـ بحوث التطوير: وتهدف إلى نقل التكنولوجية
المعاصرة وتطويعها لصالح البلد وتطوير تقانات محلية تناسـبه.
مستلزمات البحث العلمي وصعوباته
يحتاج البحث العلمي إلى مقومات، يمكن تلخيصـها
في: الباحـث، وأداة البحـث (البنية التحتية style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، والجو
البحثي، والمُتَلَقّي أو المستفيد من البحث.
فالباحث يجب أن يكون مؤهلاً لإجراء البحوث
العلمية. وتعد درجة الدكتوراه كافية لذلك، مع أن الكثير من الباحثين الناجحين لا يحملون هذه
الدرجة العلمية.
ويتطلب البحث العلمي أدوات تتمثل بالأجهزة
العلمية والأدوات اللازمة للعلوم البحتة والإنسانية والتطبيقية على حد سواء.
ولضخامة المعلومات التي تراكمت في كل اختصاص،
صارت الحصيلة كبيرة تفوق طاقة أي فرد على حصرها والإحاطة بها. وهنا يأتي دور
المكتبات: العادية والإلكترونية، التي توفر المعلومات المطلوبة للباحث عن طريق
شبكات الاتصال بالمخازن الأخرى للمعلومات والمعطيات المتوافرة في أماكن بعيدة عن
متناول الباحث. وقد صارت المعلوماتية في الوقت الحاضر العمود الفقري للبحوث
العلمية وعاملاً مهماً في نجاح الباحثين في جهودهم.
أما التمويل فمن المسلم به أن المال هو الشرط
الأساسي لتنمية العلم والبحث العلمي، ويجب أن يدرك صانعو القرار أن لابد من بذل المال
لكي يتحقق ما تصبو إليه الدول من تقدم ورفعة.
ثم لا يمكن تحقيق أي تقدم
علمي حقيقي من دون وضع سياسة عامة للبحث العلمي، وتحديد أهدافه ومحاوره وموضوعاته.
ويجب أن تكون هذه الاستراتيجية واضحة لدى القطاعات المنتجة والخدمية، وتشير إلى
الأثر الذي يمكن أن تسهم فيه البحوث العلمية المحلية في إيجاد الحلول المثلى
للقضايا والمشكلات التي تعترض القطاعات الخاصة، مِن اعتمادها على الحلول الجاهزة
المستوردة من الخارج. ومن هنا تأتي أهمية وجود هيئة خاصة تنظم البحث العلمي وتضع
أسسه وتعمل على وضع الأولويات بما يخدم التنمية الاقتصادية والاجتماعية والعلمية.
البحث العلمي في الدول المتقدمة
يختلف تنظيم البحث العلمي وأساليب عمله في الدول
المتقدمة من بلد إلى آخر. ومع الجهود المبذولة من قبل قيادة أوربة الموحدة، فإن
التباين موجود بين الدول الأوربية. فمنها ما ابتعد كثيراً عن المركزية (مثل
بريطانية) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، ومنها وسط
بين المركزية واللامركزية (مثل فرنسـة) style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، ومنها ما فضّل
الإبقاء على مسـتوى لا بأس به من المركزية (مثل ألمانية lang=AR-SY style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>.
أما في الولايات المتحدة الأمريكية فإن القطاع
الصناعي يضطلع بدور كبير في البحث العلمي والتطوير، ينفذ بنفسه نحو 73% من النشاط
في هذا الميدان، في حين ينحصر أثر الحكومة الاتحادية بنحو 11% من النشاط،
والجامعات والكليات والمعاهد بنحو 12%، وتنفذ المؤسسات غير الهادفة للربح البقية
الباقية.
أما في اليابان وكورية فيبرز أثر الدولة جلياً
في التنظيم والتنسيق. فقد ارتكز البحث العلمي في اليابان على تكييف التقانة
الأجنبية، ليصير بالإمكان توظيفها لإيجاد سلسلة من الاختراعات المتطورة ذات
المزايا الجديدة التي تنسجم وأحوال الاقتصاد الياباني، معتمدة في ذلك على آلية
السوق في توجيه أنشطة البحث العلمي والتطوير.
كما تعد تجربة الهند جديرة بالاهتمام من بين
تجارب الدول النامية، فقد سبقت غيرها من الدول النامية في تشييد البنية التحتية
للمعرفة العلمية والتقانية وتطويرها، وذلك باستحداث وزارات ومجالس وهيئات ومؤسسات
بحث علمية . إلا أن الدراسات تشير إلى أن نتائج البحث العلمي والتطوير في هذه
الهيئات لم تجد طريقها للاستخدام في القطاع الصناعي على نطاق واسع، لأسباب كثيرة
أهمها: الافتقار إلى المعلومات عن آلية عمل السوق، وضعف عملية تطبيق المبتكرات
المتطورة تجارياً، وميل المنشآت الصناعية والهندسية ميلاً كبيراً إلى التقانات
الأجنبية. ومن أسباب ذلك أيضاً الافتقار إلى الموارد المالية والتقانية اللازمة،
وضعف الترابط بين مختبرات البحث والتطوير الحكومية وحقل الإنتاج، مما أبقى أغلب
الشركات الإنتاجية، تدور في فلك التقانة الأجنبية.
البحث العلمي في البلدان العربية
تواجه البلدان العربية تحدياً حضارياً كبيراً في
مجال البحث العلمي والتطوير. وتزداد ضغوط هذا التحدي يوماً بعد يوم مع ظهور النظام
الع
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Melompat ke konten utamaRumahPenelitian ilmiahPenelitian ilmiahCariIlmu pengetahuan proyek Para peneliti ilmiah dan ilmuwan tidak setuju pada definisiSatu untuk riset ilmiah, ada beberapa definisi, mungkin yang paling sederhana yang setiap aktivitas dengan kurikulum yang dirancang untukProduksi pengetahuan baru terkait dengan pemahaman manusia fenomena alam yang dikelilingi dia, dan memimpin diAkhir untuk meningkatkan kemampuan manusia untuk mengontrol fenomena ini dan mengontrol alam.Dengan demikian penelitian ilmiah bertujuan untuk meningkatkanPengetahuan manusia dan meningkatkan kemampuannya untuk beradaptasi dengan lingkungannya dan kontrol dan menemukan solusiMasalah-masalah yang dihadapi masyarakat dan individu, dan itu perlu untuk membangun negara modern menikmatiKemakmuran. Jadi itu harus dilakukan penelitian yang berhubungan dengan rencana pengembanganDitetapkan oleh negara.Jenis penelitian ilmiahDalam teori, penelitian ilmiah diklasifikasikan ke dalam tiga kategoriKetua objek:penelitian murni 1 (akademik lang = AR-SY gaya = ' ukuran font: 14.0 pt; font-family: "sederhana Arab ' >) lang = AR-SA style = ' ukuran font: 14.0 pt; font-family:" sederhana Arab ' >: misiالأساسية لها هي القيام بتحقيق شامل ومعمق عن الطبيعة والمجتمع يؤدي إلى تكوينمعارف جديدة تسهم في الإثراء العلمي، وتؤدي في النهاية إلى تحقيق تقدم تكنولوجيومنافع اقتصادية. ومجالات هذا النوع من البحوث عادة الرياضيات والفيزياءوالكيمياء والأحياء وغيرها.2 ـ البحوث التطبيقية: وهي تخدم خطة التنميةالاقتصادية.3 ـ بحوث التطوير: وتهدف إلى نقل التكنولوجيةالمعاصرة وتطويعها لصالح البلد وتطوير تقانات محلية تناسـبه.مستلزمات البحث العلمي وصعوباتهيحتاج البحث العلمي إلى مقومات، يمكن تلخيصـهافي: الباحـث، وأداة البحـث (البنية التحتية style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، والجوالبحثي، والمُتَلَقّي أو المستفيد من البحث.فالباحث يجب أن يكون مؤهلاً لإجراء البحوثالعلمية. وتعد درجة الدكتوراه كافية لذلك، مع أن الكثير من الباحثين الناجحين لا يحملون هذهالدرجة العلمية.ويتطلب البحث العلمي أدوات تتمثل بالأجهزةالعلمية والأدوات اللازمة للعلوم البحتة والإنسانية والتطبيقية على حد سواء. ولضخامة المعلومات التي تراكمت في كل اختصاص،صارت الحصيلة كبيرة تفوق طاقة أي فرد على حصرها والإحاطة بها. وهنا يأتي دورالمكتبات: العادية والإلكترونية، التي توفر المعلومات المطلوبة للباحث عن طريقشبكات الاتصال بالمخازن الأخرى للمعلومات والمعطيات المتوافرة في أماكن بعيدة عنمتناول الباحث. وقد صارت المعلوماتية في الوقت الحاضر العمود الفقري للبحوثالعلمية وعاملاً مهماً في نجاح الباحثين في جهودهم.أما التمويل فمن المسلم به أن المال هو الشرطالأساسي لتنمية العلم والبحث العلمي، ويجب أن يدرك صانعو القرار أن لابد من بذل الماللكي يتحقق ما تصبو إليه الدول من تقدم ورفعة.ثم لا يمكن تحقيق أي تقدمعلمي حقيقي من دون وضع سياسة عامة للبحث العلمي، وتحديد أهدافه ومحاوره وموضوعاته.ويجب أن تكون هذه الاستراتيجية واضحة لدى القطاعات المنتجة والخدمية، وتشير إلىالأثر الذي يمكن أن تسهم فيه البحوث العلمية المحلية في إيجاد الحلول المثلىللقضايا والمشكلات التي تعترض القطاعات الخاصة، مِن اعتمادها على الحلول الجاهزةالمستوردة من الخارج. ومن هنا تأتي أهمية وجود هيئة خاصة تنظم البحث العلمي وتضعأسسه وتعمل على وضع الأولويات بما يخدم التنمية الاقتصادية والاجتماعية والعلمية.البحث العلمي في الدول المتقدمة يختلف تنظيم البحث العلمي وأساليب عمله في الدولالمتقدمة من بلد إلى آخر. ومع الجهود المبذولة من قبل قيادة أوربة الموحدة، فإنالتباين موجود بين الدول الأوربية. فمنها ما ابتعد كثيراً عن المركزية (مثلبريطانية) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، ومنها وسطبين المركزية واللامركزية (مثل فرنسـة) style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>، ومنها ما فضّلالإبقاء على مسـتوى لا بأس به من المركزية (مثل ألمانية lang=AR-SY style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>) lang=AR-SA style='font-size:14.0pt;font-family:"Simplified Arabic"'>.أما في الولايات المتحدة الأمريكية فإن القطاعالصناعي يضطلع بدور كبير في البحث العلمي والتطوير، ينفذ بنفسه نحو 73% من النشاطفي هذا الميدان، في حين ينحصر أثر الحكومة الاتحادية بنحو 11% من النشاط،والجامعات والكليات والمعاهد بنحو 12%، وتنفذ المؤسسات غير الهادفة للربح البقيةالباقية.أما في اليابان وكورية فيبرز أثر الدولة جلياًفي التنظيم والتنسيق. فقد ارتكز البحث العلمي في اليابان على تكييف التقانةالأجنبية، ليصير بالإمكان توظيفها لإيجاد سلسلة من الاختراعات المتطورة ذاتالمزايا الجديدة التي تنسجم وأحوال الاقتصاد الياباني، معتمدة في ذلك على آليةالسوق في توجيه أنشطة البحث العلمي والتطوير.كما تعد تجربة الهند جديرة بالاهتمام من بينتجارب الدول النامية، فقد سبقت غيرها من الدول النامية في تشييد البنية التحتيةللمعرفة العلمية والتقانية وتطويرها، وذلك باستحداث وزارات ومجالس وهيئات ومؤسسات
بحث علمية . إلا أن الدراسات تشير إلى أن نتائج البحث العلمي والتطوير في هذه
الهيئات لم تجد طريقها للاستخدام في القطاع الصناعي على نطاق واسع، لأسباب كثيرة
أهمها: الافتقار إلى المعلومات عن آلية عمل السوق، وضعف عملية تطبيق المبتكرات
المتطورة تجارياً، وميل المنشآت الصناعية والهندسية ميلاً كبيراً إلى التقانات
الأجنبية. ومن أسباب ذلك أيضاً الافتقار إلى الموارد المالية والتقانية اللازمة،
وضعف الترابط بين مختبرات البحث والتطوير الحكومية وحقل الإنتاج، مما أبقى أغلب
الشركات الإنتاجية، تدور في فلك التقانة الأجنبية.
البحث العلمي في البلدان العربية
تواجه البلدان العربية تحدياً حضارياً كبيراً في
مجال البحث العلمي والتطوير. وتزداد ضغوط هذا التحدي يوماً بعد يوم مع ظهور النظام
الع
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Loncat ke daftar isi utama
Depan
Penelitian Ilmiah Penelitian ilmiah Cari ilmiah sarjana dan peneliti , ilmuwan yang tidak setuju pada satu definisi dari salah satu dari penelitian ilmiah, ada yang beberapa definisi, mungkin yang paling sederhana bahwa setiap kegiatan kurikulum bertujuan untuk pengetahuan baru terkait dengan pemahaman yang manusia dan fenomena alam yang mengelilingi produksi, dan memimpin di dalam akhir untuk meningkatkan para kapasitas manusia untuk mengontrol fenomena ini dan kontrol atas alam. Jadi itu adalah jelas bahwa penelitian ilmiah bertujuan untuk meningkatkan pengetahuan manusia dan meningkatkan kemampuannya untuk beradaptasi dengan lingkungannya, kontrol dan menemukan solusi untuk yang masalah yang dihadapi masyarakat dan individu, dan itu adalah diperlukan untuk membangun sebuah negara modern yang menikmati kemakmuran. Sehingga harus satu penelitian yang dilakukan terkait dengan rencana pembangunan , yang ditetapkan oleh negara. Jenis dari penelitian ilmiah yang diklasifikasikan sebagai penelitian ilmiah, di teori, dalam tiga varietas utama: 1 Penelitian Murni (akademik lang = AR-SY style = ' font-size: 14.0pt; font-family: "Sederhana Arab" '>) lang = AR-SA style =' font-size: 14.0pt; font-family: "Sederhana Arab" '>: misi penting itu adalah untuk melakukan sebuah penyelidikan menyeluruh dan di- mendalam tentang alam dan masyarakat menyebabkan pembentukan dari pengetahuan baru berkontribusi untuk memperkaya ilmiah, dan akhirnya menyebabkan para pencapaian dari kemajuan teknologi dan manfaat ekonomi. Bidang dari jenis penelitian adalah biasanya matematika, fisika , kimia, biologi dan . Lain 2 penelitian terapan: Mereka melayani dengan rencana pembangunan dan ekonomi. 3 Penelitian Pengembangan: bertujuan untuk mentransfer teknologi kontemporer dan disesuaikan untuk para manfaat dari negara dan para pengembangan dari teknologi lokal yang sesuai dengan mereka. Persyaratan dari penelitian ilmiah dan kesulitan kebutuhan dari penelitian ilmiah ke dalam bahan , dapat disimpulkan up di: a peneliti, dan alat Cari (infrastruktur style = 'font-size: 14.0pt ; font-family: "Sederhana Arab"'>) lang = AR-SA style = 'font-size: 14.0pt; font- family: "Sederhana Arab" '> , dan udara penelitian, dan para penerima atau penerima yang . penelitian sarjana harus memiliki kualifikasi untuk melakukan penelitian dan ilmiah. gelar doktor dan cukup mempersiapkan untuk itu, dengan banyak peneliti sukses tidak memegang ini gelar. Ini membutuhkan alat-alat penelitian ilmiah adalah perangkat Ilmiah diperlukan untuk ilmu pengetahuan murni kemanusiaan dan Terapan kedua alat. Tapi yang besarnya dari informasi yang telah terakumulasi dalam semua yang yurisdiksi, telah menjadi sebuah tol besar jauh melampaui yang kekuatan dari setiap individu dihitung dan mengambilnya. Di sinilah para peran dari perpustakaan: reguler dan elektronik, yang memberikan yang informasi yang diperlukan untuk para peneliti melalui para jaringan dari toko-toko lain informasi dan data yang tersedia di tempat-tempat jauh dari yang jangkauan dari peneliti. Informatika telah menjadi untuk sementara waktu dengan tulang punggung penelitian dan faktor penting ilmiah di dalam keberhasilan dari peneliti dalam upaya mereka. Pendanaan tersebut diakui bahwa uang adalah suatu kebutuhan dasar yang pengembangan dari ilmu dan penelitian ilmiah, dan harus sadar dari keputusan - keputusan bahwa mereka harus membuat uang di rangka untuk mencapai aspirasi dari negara-negara yang kemajuan dan ketinggian. maka Anda tidak dapat membuat kemajuan dengan tulus ilmiah tanpa menetapkan kebijakan publik untuk penelitian ilmiah, mengidentifikasi tujuan dan tema dan topik. ini harus dengan strategi dan jelas untuk yang sektor dan jasa produktif, dan mengacu pada dampak yang dapat penelitian ilmiah lokal berkontribusi untuk itu dalam mencari solusi optimal dari yang isu dan masalah yang dihadapi oleh para sektor swasta, ketergantungan pada solusi turnkey yang diimpor dari luar negeri. Oleh karena pentingnya dari keberadaan dari badan khusus yang mengatur penelitian ilmiah dan membangun yayasan dan bekerja pada yang prioritas dalam pembangunan ekonomi, sosial dan ilmiah. Penelitian ilmiah di negara maju adalah berbeda dari organisasi dari penelitian ilmiah dan metode kerja di dalam negara maju dari satu negara ke negara lain. Dengan para upaya yang dilakukan oleh para pimpinan dari Eropanisasi dari tunggal, perbedaan ada antara negara-negara Eropa. Beberapa dipindahkan jauh dari yang pusat (misalnya British) lang = AR-SA style = 'font-size: 14.0pt; font-family: "Sederhana Arab"'>, dan dari yang menengah antara sentralisasi dan desentralisasi (seperti frenchifying) style = 'font- size: 14.0pt; font-family: "Sederhana Arab" '>, dan beberapa lebih disukai untuk mempertahankan tingkat cukup satu bit dari satu pusat (seperti Jerman lang = AR-SY style =' font-size: 14.0pt; font-family: " Sederhana Arab " '>) lang = . AR-SA style =' font-size: 14.0pt; font-family:" Sederhana Arab " '> di dalam Amerika Serikat, sektor dari bermain industri suatu peran penting dalam penelitian ilmiah dan pengembangan, dilakukan oleh dirinya sendiri sekitar 73% dari yang kegiatan di bidang ini, sementara para dampak terbatas dari pemerintah federal sekitar 11% dari yang aktivitas, dan para universitas, perguruan tinggi dan lembaga oleh sekitar 12%, dan dilaksanakan ditujukan pada lembaga-lembaga , untuk - keuntungan sisanya . tersisa di Jepang dan Korea menyoroti para dampak dari negara jelas di dalam organisasi dan koordinasi. Penelitian ilmiah di Jepang untuk beradaptasi dengan teknologi telah mengandalkan asing, yang akan dibuat dapat digunakan untuk membuat sebuah rangkaian penemuan canggih dari fitur baru yang yang konsisten dan kondisi dari ekonomi Jepang, mengandalkan pada mekanisme dari pasar untuk memandu para kegiatan dari penelitian ilmiah dan pengembangan. Seperti yang pengalaman India berharga antara eksperimen negara-negara berkembang, itu telah didahului dengan negara-negara berkembang lainnya di dalam pembangunan dari infrastruktur dan pengetahuan ilmiah dan teknologi dan pengembangan, dengan menciptakan kementerian, dewan dan badan-badan dan lembaga dari penelitian ilmiah. Namun, penelitian menunjukkan bahwa penelitian ilmiah dan pengembangan di hasil ini tubuh tidak menemukan suatu cara untuk menggunakan di dalam sektor industri dalam skala besar, untuk berbagai alasan , termasuk: the kurangnya informasi tentang yang fungsi dari mekanisme pasar, dan yang lemah dari aplikasi dari proses inovasi dikembangkan secara komersial, dan yang kecenderungan dari industri dan fasilitas rekayasa sebuah kecenderungan yang besar untuk teknologi dan asing. Salah satu alasan itu adalah juga sebuah kurangnya satu sumber keuangan dan teknologi yang diperlukan, dan hubungan lemah antara laboratorium penelitian dan pengembangan pemerintah dan produksi lapangan, yang membuat sebagian besar perusahaan produktif, mengorbit teknologi asing. Penelitian Ilmiah di dalam negara-negara Arab yang dihadapi para negara-negara Arab yang tantangan budaya utama di dalam bidang dari penelitian ilmiah dan pengembangan. Dan meningkatkan tekanan tantangan hari ini setelah hari dengan para sistem munculnya Ala



















































































Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: