وقد أدى وجود ظاهرة الترادف في اللغة

وقد أدى وجود ظاهرة الترادف في اللغة العربية إلى عصمة الخطباء و الكتاب من التكرار مثال ذلك قول معاوية :( من لم يكن من بين عبد المطلب جواداً فهو دخيل , و من لم يكن من بني الزبير شجاعا فهو لزيق , و من لم يكن من ولد المغيرة تيّاها فهو سنيد ) فلم يكرر كلمة دخيل و استعاض عنها بكلمتين مترادفتين

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Kehadiran bahasa Arab tandem fenomena Esme pembicara dan penulis dari pengulangan misalnya mengatakan bergulir: () Bukan antara abdulmutallab kuda adalah penyusup, dan bukan anak Zubair berani adalah proses perekatan, dan tidak ada dihadapannya anak laki-laki tiaha sinis), Apakah tidak mengulangi kata pungut dan menggantikannya dengan dua kata sinonim

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Adanya fenomena sinonim dalam bahasa Arab telah menyebabkan ketidakbersalahan pengkhotbah dan penulis pengulangan misalnya, kata-kata Sid :( yang tidak di antara kuda Abdulmutallab dia adalah orang luar, dan siapa yang bukan dari bani Zubair berani adalah untuk Ziq, dan mereka yang belum lahir perampokan Tyaha ia Snead) tidak mengulangi penyusup kata dan menggantinya dengan dua kata sinonim