و للغة العربية طريقة عجيبة في التول

و للغة العربية طريقة عجيبة في التوليد جعلت آخر هذه اللغة متصلاً بأولها في نسيج ملتحم من غير أن تذهب معالمها بعكس اللغات الأوروبية , ففي اللغة العربية نشتق المكتبة ( اسم المكان ) من الكتاب و الكتابة بينما لا علاقة بين (book ) التي تعني كتاب في اللغة الإنجليزية و بين ( library ) التي تعني مكتبة .
و من خصائص اللغة العربية أن الكلمة الواحدة فيها تحتفظ بدلالاتها المجازية و الواقعية دون التباس بين المعنيين .

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dan yang cara bahasa Arab yang fantastis menghasilkan bahasa lain terhubung Boolha ke dalam kain dari bersatu membuatnya pergi landmark seperti bahasa-bahasa Eropa, dalam bahasa Arab berasal perpustakaan (nama dari tempat) dari para buku dan menulis , sementara tidak ada hubungan antara satu (buku) , yang berarti sebuah buku di dalam bahasa Inggris dan (perpustakaan) , yang berarti para perpustakaan.
dan yang karakteristik yang bahasa Arab ke dalam satu tempat yang kata mempertahankan Bdalaladtha figuratif realisme dan tanpa kebingungan di antara para pemangku kepentingan.